A 一點兒 + + * * yi1dian3r a bit/ a few/ a little ein wenig,ein bißchen + + +
A 一會兒 + + * * yi1hui4r a little while/ a moment ein Augenblick + + +
A 一下 + + * * yi1xia4 one time/ once/ a little while einmal + + +
A 小(小李) + + * * xiao3 small/ little/ petty/ minor/ young 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung + + +
A 一些 + + * * yi1xie1 a number of/ certain/ a few/ a little eine Anzahl von, einige, etliche + + +
A + + * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
A + + * * duo1 a little or few more than 1. viel, eine Menge, eine große Anzahl 2.mehr als, zu viel, 3. übermäßig, zu viel 4. mehr als, länger als 5. viel mehr, weit mehr 6. verbal bei der Frage nach dem Alter + + +
A + + * * dian3 a little ein bißchen 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc + + +
A + + * * shao3 few/ little/ less/ lack/ lose/ reduce 1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment + + +
B 有(一)點兒 + + * * you3 a little bit ein wenig, ein bißchen + + +
B + + * * shao1 a little ein wenig, ein bißchen, etwas + + +
B 稍微 + + * * shao1wei1 a little/ a bit/ slightly ein wenig, ein bißchen, etwas + + +
C 輕視 + + * * qing1shi4 look down upon/ despise/ belittle/ underestimate geringschätzen, mißachten,verachten + + +
C 小便 + 便+ * * xiao3bian4 little-excrement/ urine of human beings Urin + + +
C 有一些 + + * * you3yi4xie1 have-a-little/ somewhat/ rather/ a little etwas + + +
C + + * * jian4 gradually/ little by little/ by degrees allmählich, nach und nach, zunehmend + + +
C 絲毫 + + * * si1hao2 very little/ of the slightest amount or degree im geringsten + + +
C 微小 + + * * wei1xiao3 micro-small/ tiny/ little/ small/ minute sehr klein + + +
D 一會兒…一會兒 + + * * yi1hui4'er yi1hui4'er now and then/ a little while in dem einem Augenblick...und in dem nächsten... + + +
D 小鬼 + + * * xiao3gui3 devilkin/ little devil kleiner Teufel + + +
D 略微 + + * * lve4wei1 appreciably/ a little etwas, ein wenig + + +
D 少量 + + * * shao3liang4 a little/ a few/ a spot of eine kleine Menge, wenig + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
few, less, inadequate
measure, quantity, capacity





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

little : not great in size, amount, or degree; small
little wenig น้อย petit poco piccolo pikku


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

little known. a: Obscurity +

little. a: Size +

little. art: Proportional_quantity +



+


68 可爱 +
83 喜欢 +
88 地上 +
105 小朋友 得病 +
254 小女孩 上车 +
369 +
516 膝关节 有点 +
751 男孩 地上 观察 昆虫 +
901 花费 很少 +
955 小朋友 一起 种树 +
971 小朋友 画画 +
1148 女孩 此时 开心 +
1232 小女孩 怀 美好 愿望 +
1263 有点 怪异 +
1387 抓痒 +
1521 喜欢 骨头 +
1680 男孩 吹气球 +
1692 味道 有点 +
2023 可爱 +
2047 摇头摆尾 +
2056 胸口 有点 +
2079 有点 肥胖 +
2083 小字 模糊 清楚 +
2112 男孩 胞兄弟 +
2254 地毯 有点 +
2295 小女孩 泡泡 +
2302 男孩 水面 +
2323 小女孩 聪明 +
2423 一直 叫唤 +
2441 小女孩 鸭子 +
2484 觉得 肚子 有点 +
2535 儿子 喜欢 小鸡仔 +
2558 小女孩 玩具 +
2811 有点 害羞 +
2885 有点 咳嗽 +
2892 小鸟 树枝 鸣叫 +
2909 男孩 淘气 +
2949 手机 可能 放出 轻微 辐射 +
3317 厨师 +
3422 耳朵 有点 +
3450 小女孩 酒涡 +
3482 可爱 小妞 +
3537 丫头 喜欢 音乐 +
3550 欧洲 客栈 别有 风味 +
3556 看起来 有点 +
3577 +
3591 冲动 这样 紧急 时刻 冷静 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

little + little + little + little + little + little + little + little + little + little +
little tiểu /Sino-Vietnamese, rare/, nhỏ + + little ít + +



(A little) + + 잠시 (For a little while) + + 조금 (A little) + + 그만 (That much or a little amount) + + 아까 (A little while ago) + + 조금씩 (A little at a time, little by little) + + 살짝 ((1) softly,lightly,just a little (2) furtively, stealthily) + + 서서히 (Slowly, little by little) + + 잠시 (For a little while) + + 여간 (just, a little. 여간 ~지 않다 means very very ~다) + + 약간 (Some, a little) + + 잠깐 (For a little while) + + 잠깐 (For a little while) + + 여간 (Some, a little (여간 ~지 않다 means very very ~다)) + + 이따가 (A little later) + +


malmulta + + little + +
malmulte + + little + + not much
poka + + little + +

Links:
+ + + + + + + +